После сессии прыжков с трамплина Демонг занимал шестое место, а Спиллэйн — второе, но Билл быстро догнал своего напарника по команде на лыжной трассе, и они вдвоем начали работать против выигравшего прыжковую сессию австрийца Бернхарда...